ZAMBITI VA ROG

A Native American Story

A Native American grandfather was talking to his grandson about how he felt about a tragedy. He said:
- I feel as if I have two wolves fighting in my heart. One wolf is the vengeful, angry, violent one. The other wolf is the loving, compassionate one.
The grandson asked him:
- Which wolf will win the fight in your heart?
- The one I feed, answered the grandfather.

Traducere in l.romana.

via

This entry was posted on Wednesday, May 14th, 2008 by noryshor and is filed under povestiri. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

4 Responses to “A Native American Story”

1. Un roman in Canada says:
   10/18/2008 at
   

   Pai e chiar o vorba de-a americanilor nativi? Daca da, intr-adevar sunt intelepti cum auzisem. Sau ma rog, erau intelepti, ca acum am mai auzit ca nativii din bautura si iarba nu mai ies, sau cel putin asta am vazut pe la tv. Straight to my heart!

   Reply
2. noryshor says:
   10/18/2008 at
   

   in forma asta am gasit povestea – nu stiu mai multe detalii despre ea. :) acelasi efect l-a avut si la mine.

   Reply
3. ketherius says:
   02/23/2009 at
   

   @Vic: Am vazut destui nativi bine imbracati si fara sticla in mana. Iar daca vorbesti cu cei mai in varsta, ai sa vezi ca inteleptciunea se pastreaza totusi.

   Fiind un popor care si-a pierdut tara, pe de o parte si a ramas si fara principala activitate pe de alta (ma refer la procurararea celor necesare traiului in conditiile Canadei, care le ocupa aproape tot timpul), ce putem astepta de la ei decat sa isi umple timpul cu ce e mai la indemana – alcoolul?

   Reply
4. Boddah says:
   06/23/2009 at
   

   foarte frumos ce zice americanul asta.

   Reply